« L’appareil photo est donc un œil capable de regarder en même temps en avant et en arrière. En avant, de fait il “prend une photo”, en arrière il enregistre une ombre vague, une sorte de radio de l’âme du photographe, en regardant directement à travers son oeil jusqu’au fond de son âme. Il voit le souhait de capturer ce sujet particulier en premier lieu, montrant ainsi simultanément les choses et le désir qu’elles suscitent.
Donc si l’appareil opère dans les deux directions, en avant et en arrière, se dissout dans l’avant, il permet au photographe au moment précis de la prise de vue de se retrouver devant avec ses sujets, plutôt que séparé d’eux.
A travers le viseur celui qui regarde peut sortir de sa carapace pour passer de l’autre côté du monde et ainsi mieux se souvenir, mieux comprendre, mieux voir et aimer plus profondément aussi.. «
Wim Wenders, extrait du livre Once